Suscríbete y recibe en tu correo las publicaciones de Tradesur Blog.
Por favor, escribe tu dirección de correo electrónico y haz clic en "Submit"

Recibe en tu correo las publicaciones de Tradesur Blog

31 de mayo de 2016

Infografía: el Ciclo del Agua para niños



En Tradesur creemos que el respeto a la cultura del agua se aprende, como muchos otros valores, en las edades más tempranas de nuestra vida. El valor del agua, la escasez de este recurso en la mayor parte del planeta, cómo no derrocharla cuando hacemos uso de ella, etc. es algo con que los niños y niñas han de concienciarse cuanto antes para que en el futuro sean los adultos responsables que la gestionen con consciencia.
De ello hemos de preocuparnos hoy en día tanto los adultos que formamos parte de su familia como los organismos públicos y privados. Es de todos nuestra obligación para contribuir con ello a una parte del  desarrollo sostenible del medio ambiente y del equilibrio social del planeta.

Contamos como ayuda para la divulgación de los valores del agua con multitud infinita de recursos en Internet, y uno de ellos son las infografías en las que de una forma sencilla se explica a los más pequeños qué es eso del agua y cuál es su ciclo en la naturaleza. De toda esa cantidad enorme de recursos compartimos los de USGS Water Science School, la sección dedicada a la ciencia del agua dentro del portal del U.S. Geological Survey, portal de referencia en ciencia y tecnología dependiente del Departamento de Interior del gobierno de los EE.UU.

No perdamos la oportunidad ni busquemos excusas que nos eximan de transmitir en cada ocasión que tengamos los valores del agua y lo que este recurso significa para el planeta y la humanidad. En Tradesur trabajamos desde nuestros inicios para aportar nuestro granito de arena a esta causa global.

30 de mayo de 2016

XXXIV Congreso Nacional de Riegos

Entre los días 7 a 9 de junio tendrá lugar en Sevilla el XXXIV Congreso Nacional de Riegos, evento organizado por AERYD - Asociación Española de Riegos y Drenajes - y de cuya presentación extraemos por su interés y a modo de resumen lo siguiente:

"En la última década los regadíos en España han crecido a un ritmo medio anual del 1% hasta alcanzar según el último censo de 2014 una extensión de 3,6 millones de Ha. Este crecimiento acredita la necesidad de aportar agua de riego en un clima con tan marcada estacionalidad anual e irregularidad interanual [..].
Simultáneamente se ha producido un importante salto tecnológico obligado por la necesidad de incrementar la competitividad de las explotaciones de riego.
[..] El déficit de los balances hídricos en las cuencas hidrográficas y la contaminación difusa con origen agrario son retos [..] importantes.
[..] En el horizonte 2020, la Unión Europea establece como lemas el crecimiento inteligente aumentando la eficiencia en la utilización de los recursos y mejorando la competitividad a través del conocimiento e innovación, y el crecimiento sostenible manteniendo la base productiva y la gestión sostenible."

En este punto Tradesur y su tecnología SBS para el tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales se presentan como una solución innovadora, eficiente y económica para la reutilización de las aguas residuales, que una vez tratadas y depuradas servirán como aporte para superficies de regadío, bien sean cultivos o zonas ajardinadas como ya ocurre en alguno de nuestros proyectos.

XXXIV Congreso Nacional de Riegos - Temáticas


En la edición de este año los temas que serán tratados se agrupan en las siguientes áreas:

  • Agrohidrología. Hidrología del riego.
  • Salinidad, Drenaje, Efectos Ambientales y Agua de riego.
  • Ingeniería y Modernización del Riego.
  • Gestión, Legislación, Economía del Riego y Otros.

Todos los detalles del congreso en su sitio web oficial >> XXXIV Congreso Nacional de Riegos - Sevilla 2016

23 de mayo de 2016

Tratamiento de aguas residuales: compromiso social y medioambiental

No decimos nada nuevo cuando aseguramos que el agua para uso humano es un bien escasísimo a nivel mundial y no podemos olvidar que como aquel que dice pasado mañana - hacia mediados de este siglo - nuestro planeta lo poblaremos 10000 millones de personas. Cómo afectará esto al acceso al agua es algo que no cuesta imaginar.

Tratamiento de aguas residuales: compromiso social


El presente y el futuro del agua para saneamiento en todas las regiones del mundo (el dato de la OMS está ahí: 2400 millones de personas no tienen acceso al agua para higiene personal) pasa por la perspectiva del tratamiento de las aguas residuales generadas como una de las principales soluciones, empleando sistemas de depuración de aguas económicos a la vez que efectivos.

Tratamiento de aguas residuales: compromiso medioambiental


Un sistema de depuración de aguas residuales local, es decir, para pequeños y medianos núcleos de población que carecen de conexión a la red de alcantarillado (red que en muchos casos es inexistente) no solamente ha de ser económico para alcanzar a la mayor cantidad de población posible.También su impacto en el entorno ha de ser el menor posible a todos los niveles: agresión al terreno en el que se implante la estación depuradora, ruidos, olores, etc.


Tradesur, solución sostenible al tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales


Estas razones son algunas de las que mueven diariamente a Tradesur en su empeño por llevar el tratamiento y depuración de aguas residuales a cualquier punto. No ceñimos nuestros proyectos a nuestro ámbito geográfico cercano si no que ponemos nuestra tecnología de tratamiento de aguas a disposión de quienes necesiten soluciones inmediatas.

"En Tradesur proyectamos EDAR como solución local a un reto global"


Contacta con Tradesur y hablemos. Tenemos la solución que necesitas para el tratamiento de aguas: económica, eficaz, sostenible y respetuosa con el medio ambiente.

21 de mayo de 2016

EDAR Tradesur en Espinardo (Murcia)

De las diferentes EDAR que Tradesur ha proyectado en los últimos años, es la de Espinardo (Murcia) la que se puede considerar el origen de todo. O mejor dicho, la problemática de la depuración de aguas que generaba la estación de servicio que Grupo Omega - grupo empresarial del que forma parte Tradesur - incluyendo lavaderos y restaurante, exigía de una solución que dio como fruto la estación de depuración de aguas residuales que allí tenemos instalada y a día de hoy sigue cumpliendo con todas sus funciones a pleno rendimiento.

Tradesur: los inicios


Al comienzo de la actividad en nuestra estación de servicio de Espinardo Grupo Omega no disponíamos de conexión con la red pública de alcantarillado, por lo que al no disponer de un sistema adecuado vertíamos las aguas a una pequeña rambla próxima a la gasolinera; conscientes de que no era la mejor de las prácticas, buscamos el menor impacto en los terrenos próximos a nuestras instalaciones.
La mayoría de las aguas residuales producidas por la estación de servicio se generaban en los lavaderos, con un considerable contenido de residuos químicos (hidrocarburos, aceites, etc.)

Tras una advertencia de EMUASA en 2001, nos vimos obligados a solucionar de manera óptima el tema de los vertidos.
La primera opción era la conexión con la red pública de alcantarillado pero ante las dificultades técnicas y el alto coste que supondría la obra, la decisión tomada fue que nosotros mismos nos encargaríamos del tratamiento y depuración de las aguas residuales que producíamos.
En 2002 comenzamos con el proyecto, barajando y probando diferentes sistemas de depuración de aguas y de tipologías de infraestructura, apoyándonos para esto último en nuestro amplio bagaje de proyectos de ingeniería y construcción.

EDAR Tradesur en Espinardo (Murcia)


Así, en 2005 pusimos en funcionamiento nuestra EDAR de aguas industriales para la estación de servicio con muy buenos resultados que se convirtieron en óptimos tras mejoras sucesivas, lo que definitivamente nos llevó a comercializar nuestro sistema de depuración de aguas residuales surgiendo así Tradesur - Tratamiento Aguas del Sureste S.L.
La EDARi de Espinardo (Murcia) fue el germen de Tradesur y nuestra base de experimentación para el nacimiento de una de nuestra tipologías de EDAR más exitosas, la estación depuradora de aguas residuales compacta para viviendas.
Por nuestra experiencia propia y proyectos desarrollados en esta última década, así como por las numerosas ventajas de nuestro sistema de depuración de aguas residuales, te animamos a contactar con Tradesur para dar una solución eficaz, económica y respetuosa con el medio ambiente a tu actual problemática con el tratamiento de aguas residuales tanto para viviendas como para pequeños y medianos núcleos de población.
Contacta con Tradesur y ¡hablemos!

26 de abril de 2016

Charla informativa y visita a la EDAR de Tradesur en Cáñar (Granada)

El dia 15 de abril de 2016 en el Ayuntamiento de Cáñar (Granada) - que preside como alcalde D. Manuel Alvarez Guerrero - se celebró una charla coloquio sobre depuración de aguas residuales en pequeños y medianos núcleos de población, seguida de una demostración in situ visitando la EDAR instalada y que desde hace más de tres años cumple las ineludibles funciones de tratamiento y depuración de las aguas residuales de dicha población.

Instalaciones de la EDAR Tradesur en Cáñar (Granada)

El acto fue presidido por la Delegada Territorial de Medio Ambiente de Granada Dª María Inmaculada Oria López, que vino acompañada de los ingenieros Dª Pilar Mateos, y D. Jesús Hita, de Medio Ambiente de Granada.
Representando a la Diputación Provincial asistieron tres técnicos, contando también con la presencia del gerente de Aguas de Guadix con su esposa, y los Alcaldes o sus representantes de los siguientes Ayuntamientos : Alemedilla, Aldeire, Alpujarra de la Sierra, Bubión, Busquistar, Cadiar, Capileira, Cortes y Graena, Huélago, Itrabo, Lanteira, Morelabor, Nevada, Pampaneira, Turón, Ventas de Huelma y Villamena.


Charla-presentación y visita a la EDAR de Cáñar. Programa del día


El evento se desarrolló de inicio con la presentación de Dª Inmaculada Oria, quien manifestó las intenciones decididas de la Junta de Andalucía de instalar depuradoras de aguas residuales urbanas que sean económicas, eficaces y respetuosas con el entorno ambiental, evitando de esta manera hacer frente a multas o incluso demandas judiciales.
A continuación y a cargo de nuestra técnico en I+D+i y Control de Procesos, Dª Ana Belén Pérez Marín, se hizo una breve descripción de nuestro sistema Tradesur de depuración de aguas residuales SBS, sus características y ventajas para el tratamiento de aguas en pequeños y medianos núcleos de población.

Gran expectación por el evento de Tradesur en Cáñar (Granda)


Para los interesados, ponemos a disposición el contenido de la presentación para descargar desde este enlace >>  Sistema Bacteriológico Secuencial, alternativa eficiente para depuración de aguas residuales en pequeños y medianos núcleos de población · PDF (3,17 MB)

Tras ello, se visitaron las instalaciones de la EDAR de Tradesur en Cáñar. Dª Pilar Mateos ejerció de anfitriona y explicó a los visitantes cómo se llevó a cabo el proyecto de construcción de la estación depuradora de aguas, incidiendo en el celo con el que se emplearon tanto ella como D. Jesús Hita, quien llevó el peso de la dirección de la obra. Y sobre todo centró sus explicaciones en el funcionamiento de EDAR; para esta tarea contó con el apoyo tanto de D. Ángel Silla Gómez - socio fundador de Tradesur y director del Departamento de Investigación y Desarrollo - como la referida Dª Ana Belén.

Una vez finalizado el acto, el alcalde de Cáñar D. Manuel, nos obsequió a todos los asistentes a un vino de honor, acompañado de tapas típicas del lugar. Y asi se dió por teminado el acto, sobre las 14h30.

Agradecemos una vez más la asistencia a todos los participantes en este evento informativo de Cáñar sobre nuestro sistema SBS Tradesur para la depuración de aguas residuales, quedando a disposición de todos aquellos organismos competentes para realizar eventos similares allá donde nos lo soliciten.

15 de abril de 2016

Tratamiento de aguas residuales y su depuración: los grandes olvidados (III)

Finalizamos esta serie de tres artículos describiendo en detalle las ventajas que caracterizan nuestra tecnología de depuración de aguas residuales, denominada Sistema Bacteriológico Secuencial.

Anteriormente, en el primero de nuestros artículos hacíamos un extracto del reportaje que el suplemento Materia de El País publicó el pasado 22 de marzo coincidiendo con el Día Mundial del Agua, y titulado "La depuración, la gran olvidada".
En el segundo de nuestros artículos reflexionábamos sobre cuáles eran los principales problemas a los que las pequeñas y medianas poblaciones se enfrentan hoy en día a la hora dar solución al tratamiento de sus aguas residuales urbanas.


Comparación del agua residual de entrada y salida de Reactor Bacteriológico Secuencial - Tradesur


El Sistema Bacteriológico Secuencial: ventajas de la tecnología Tradesur para la depuración de aguas residuales


  • Permite una configuración modular muy versátil y que ofrece la posibilidad de trabajar bajo distintas estrategias. Esta característica es idónea para su instalación en poblaciones con una elevada población estacional.
  • Proporciona una alta calidad de las aguas tratadas, comparable a las calidades obtenidas con los sistemas convencionales de depuración bien dimensionados, y que cumple con creces los requisitos establecidos en la Directiva 91/271/CEE.
     
  • Presenta una gran resistencia a choques hidráulicos y de carga orgánica, característica que es fundamental cuando se está hablando de depuradoras para pequeños núcleos de población.
     
  • Puesta en marcha y arranque muy rápidos tras un periodo de inactividad.
     
  • Al ser un sistema de cultivo fijo, la producción de fangos es sensiblemente inferior al de otros sistemas de depuración de aguas residuales. Se produce una cuarta parte del fango producido en un sistema convencional de fangos activos; esto reduce considerablemente las operaciones y costes de explotación y mantenimiento.
     
  • No presenta problemas de bulking (1) o foaming (2) tan molestos en otras depuradoras como las de fangos activos.
     
  • Permite la colocación cercana a un núcleo de población, ya que la generación de olores y ruidos es mínima. Además, de esa manera disminuimos el montante de la inversión de implantación, así como los costes energéticos y de mantenimiento al no precisar costosas instalaciones para el bombeo de las aguas residuales a la planta depuradora usualmente alejada del núcleo de población.
     
  • Bajos requerimientos de superficie (cuestión crucial ya que son los Ayuntamientos los responsables de proveer del terreno necesario para la implantación de la EDAR), comparables a los de las tecnologías convencionales e inferiores a los de las tecnologías blandas. Además existe la posibilidad de su instalación soterrada y aprovechar los terrenos de la depuradora para otros usos adicionales.
     
  • Costes de construcción, explotación y mantenimiento menores que en las depuradoras convencionales. Comparando con datos publicados por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, los costes de implantación se encontrarían dentro de los límites inferiores de los tratamientos convencionales y los costes de explotación y mantenimiento serían comparables a los de tecnologías blandas como los humedales artificiales o los lechos bacterianos.
     
  • No se requiere personal de alta cualificación para la explotación de la EDAR, ni que el mismo esté de forma permanente empleado en tareas de mantenimiento.

(1): abultamiento del fango activado
(2): aparición de espumas generalmente producidas por la aparición de algas filamentosas que atrapan 



Todas estas características posicionan a nuestra tecnología de depuración de aguas residuales como una alternativa muy interesante e indiscutiblemente ventajosa, tanto para cubrir la necesidad de nuevas instalaciones como para ampliaciones o modificaciones de las instalaciones ya existentes.
 
Desde Tradesur estudiamos las peculiaridades de cada situación para ofrecer la solución más idónea en cada caso, jugando con la modularidad y versatilidad de nuestra tecnología de depuración y teniendo en cuenta los criterios económicos, técnicos y medioambientales citados anteriormente.

Contacta con Tradesur y te ofreceremos la mejor solución para el tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales.

14 de abril de 2016

Tratamiento de aguas residuales y su depuración: los grandes olvidados (II)

En nuestro anterior artículo comentábamos el reportaje publicado recientemente en el suplemento Materia de El País titulado "La depuración, la gran olvidada".

Concluíamos apuntando que "Las afirmaciones realizadas en el reportaje de El País hacen referencia, mayoritariamente, a pequeñas y medianas poblaciones, muchas de las cuales no cuentan con ningún sistema de depuración de aguas residuales urbanas. Por otra parte, muchas de las depuradoras existentes no funcionan correctamente ya que por las peculiaridades de estas poblaciones no se han tenido en cuenta dos aspectos fundamentales, como son seleccionar la tecnología de depuración de aguas más idónea y proyectar un dimensionamiento adecuado."

Imagen de la EDAR que Tradesur tiene operando en Cáñar (Granada)

 

Tratamiento de aguas residuales urbanas en pequeñas y medianas poblaciones


¿Con qué problemas se suelen encontrar los pequeños y medianos núcleos de población a la hora del tratamiento y depuración de sus aguas residuales urbanas?

  • Costes de depuración por habitante elevados, al no poderse beneficiar de economías de escala.
  • Limitaciones financieras debidas a la escasez de recursos municipales.
  • Limitación presupuestaria para atender la explotación y el mantenimiento de la depuradora (de ahí que en el artículo citado de El País se abogue por agrupar la gestión y control de las EDAR a través de mancomunidades de municipios).
  • Falta de personal especializado.
  • En bastantes casos, la población se ubica en zona protegida, lo que hace que el tratamiento a instalar deba ser más exigente y por consiguiente más costoso.

Por tanto, para construir un sistema de depuración de aguas residuales en estas poblaciones se deben tener en cuenta criterios técnicos tales como:

  • la calidad del influente (el agua residual) y el efluente (el agua residual una vez tratada),
  • la superficie disponible o la producción de fangos,
  • criterios ambientales, como serían la presencia de malos olores y ruido, y la integración paisajística,
  • criterios económicos: costes de implantación (construcción) y costes operativos y de mantenimiento.

Tradesur ofrece una tecnología de depuración de aguas con grandes ventajas que la posicionan como una alternativa muy competitiva para el tratamiento de las aguas residuales en pequeñas y medianas poblaciones.

En nuestro tercer y último artículo de esta serie expondremos en detalle las ventajas de nuestra tecnología denominada Sistema Bacteriológico Secuencial, y que presenta similitudes con los lechos bacterianos (tecnología dura) y con los humedales artificiales de flujo subsuperficial vertical (tecnología blanda).

13 de abril de 2016

Tratamiento de aguas residuales y su depuración: los grandes olvidados (I)

Aguas residuales sin tratar vertidas a la red de alcantarillado

Con el día 22 como fecha establecida para la celebración del Día Mundial del Agua, durante prácticamente todo el mes de marzo la difusión en medios de comunicación y redes sociales de información sobre este evento internacional ha sido continua.
De toda esa información que a Tradesur nos ha llegado, vamos a destacar en este artículo de nuestro blog el reportaje aparecido en el suplemento Materia de El País titulado "La depuración, la gran olvidada" y subtitulado "El tratamiento de las aguas usadas para que no contaminen necesita inversión para actualizar las plantas depuradoras".

Partiendo de que recomendamos a cualquier persona la lectura del reportaje, pertenezca o no al sector del agua, queremos destacar parte de su texto:

"[..] faltan estaciones depuradoras de aguas residuales (EDAR) y [..] las que hay han visto reducido su mantenimiento. Muchas se han quedado pequeñas u obsoletas, cuando son infraestructuras en las que siempre hay que estar invirtiendo”
"A un 15% de la población urbana aún le falta una depuradora, y este déficit le ha valido a España una demanda ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea por el incumplimiento de la directiva sobre depuración de aguas residuales urbanas de 1991"
"Hacen falta 756 depuradoras, de las cuales 565 no se encuentran sujetas a ningún expediente de la UE, por lo que no están en el Plan CRECE [..] A ello se suma la necesidad de ir renovando el parque (cada EDAR tiene una vida media de 25 años) para mantenerlo con una edad adecuada"
"El Gobierno central o la comunidad autónoma construyen la depuradora, pero luego es el Ayuntamiento de turno el encargado de su gestión [..] El coste de construcción supone el 30% del total, mientras que el mantenimiento representa el 70% [..] De manera que la Administración local, que no tiene voz ni voto en cómo ha de ser su EDAR, será la que luego se enfrente al grueso de los gastos, y, en ocasiones, a una tecnología que no puede mantener."
"[..] apuesta por la incorporación de tecnologías blandas - más naturales y sencillas - en aquellos núcleos de población más pequeños. Y por agrupar su gestión y control, por ejemplo a través de mancomunidades, para distribuir y optimizar los recursos."


Tras este extracto, desde Tradesur queremos compartir algunas reflexiones basadas en nuestra tecnología de tratamiento de aguas residuales.
Las afirmaciones realizadas en el reportaje de El País hacen referencia, mayoritariamente, a pequeñas y medianas poblaciones, muchas de las cuales no cuentan con ningún sistema de depuración de aguas residuales urbanas. Por otra parte, muchas de las depuradoras existentes no funcionan correctamente ya que por las peculiaridades de estas poblaciones no se han tenido en cuenta dos aspectos fundamentales, como son seleccionar la tecnología de depuración de aguas más idónea y proyectar un dimensionamiento adecuado.
 
En los dos próximos artículos de nuestros blog desarrollaremos lo apuntado en este, presentando nuestro modelo y tecnología de depuración como solución eficiente, económica y respetuosa con el medio ambiente al problema actual del tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales en España.

22 de marzo de 2016

Día Mundial del Agua · 22 marzo 2016


Para Tradesur, cada día es el Día Mundial del Agua. El agua es el origen de nuestra fundación como empresa, de nuestros principios profesionales y nuestra la inspiración de nuestra responsabilidad hacia la sociedad.

Celebramos este Día Mundial del Agua cada año, cada 22 de marzo, de la única forma que sabemos: con nuestro esfuerzo en cuidar este bien escaso reutilizándolo y en hacerlo llegar a cualquier punto en el que sea necesario. Estos son los motivos por los que Tradesur invierte de forma continua en I+D+i, para que cada logro nuestro sea un motivo más de celebración en el futuro, un granito de arena aportado al avance mundial del tratamiento de aguas residuales urbanas e industriales.

Desde Tradesur, ¡feliz Día Mundial del Agua!

15 de marzo de 2016

EDAR Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora, Almería)

Vista aérea de Pozo del Esparto (foto: Playea.es)






Una de las estaciones depuradoras de aguas residuales proyectadas por Tradesur se encuentra en la población de Pozo del Esparto (Almería), y corresponde a la tipología de EDAR equivalente a poblaciones de más de 500 habitantes.

El proyecto surgió por la necesidad de depurar las aguas residuales generadas por un número de habitantes que iba a aumentar ostensiblemente debido a la construcción de un residencial, y cuyo proyecto inicial constaba de alrededor de 300 viviendas. Hasta ese momento, no existía un sistema de depuración de aguas residuales urbanas y se vertían directamente al mar Mediterráneo mediante un emisario.

Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora, Almería)



Estas son algunas de las imágenes de las instalaciones de la estación depuradora in situ, en las que queremos destacar el casi nulo impacto visual de la depuradora de aguas en el entorno en que fue construida (ver características generales de las EDAR Tradesur):

Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora - Almería) - Foto 1



Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora - Almería) - Foto 2


Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora - Almería) - Foto 3


Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora - Almería) - Foto 4


Estación depuradora de aguas residuales urbanas Tradesur en Pozo del Esparto (Cuevas de Almanzora - Almería) - Foto 5




Si deseas más información sobre este proyecto de Tradesur o cualquier otro en los que se basan nuestras estaciones depuradoras de aguas residuales urbanas e industriales, estamos a tu disposición a través de la página de contacto en nuestro sitio web. ¡Hablemos!